الذهب يهبط دون 2600 دولار للأونصة لأول مرة منذ سبتمبر الماضي زلزالان بقوة 4.7 و4.9 درجة يضربان تركيا اليوم واتساب تطرح ميزة “مسودات الرسائل” الجديدة ليفربول يُرهن ضم مرموش في انتقالات يناير بشرط وحيد إصابة سلمان الفرج لاعب منتخب السعودية بقطع في الرباط الصليبي غارتان اسرائيليتان على محيط بلدة باتولية جنوبي لبنان زوارق الاحتلال الحربية تستهدف شمال وغرب مخيم النصيرات وسط القطاع "فيتنام أيرلاينز" بصدد شراء 50 طائرة في النصف الأول من 2025 استشهاد 12 فلسطينيا وإصابة العشرات في غارات جوية إسرائيلية على غزة بايرن ميونيخ يتعرض لغرامة مالية بسبب الالعاب النارية

أخبار عاجلة

وزير الثقافة يؤكد توقف تاريخ الأدب برحيل "مبروك"

السبت ,08 تشرين الثاني / نوفمبر2014 ، 15:48 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - وزير الثقافة يؤكد توقف تاريخ الأدب برحيل مبروك

الكاتب والمترجم الكبير محمد إبراهيم مبروك

القاهرة-محمد سيد

نعى وزير الثقافة ،الدكتور جابر عصفور،وفاة الكاتب والمترجم الكبير محمد إبراهيم مبروك ،بعدما وافته المنية ظهر اليوم السبت ،في مستشفى القوات المسلحة في المعادي والتي كان يعالج بها.

وأكد وزير الثقافة، انه فقد بغياب مبروك صديقًا مقربًا رافقه،لأكثر من أربعين عامًا ،كما فقدت مصر كاتبًا طليعيًا ،له دور مؤسس في التكريس للحساسية المصرية الجديدة ،من بين كتاب جيل الستينيات منذ أن نشر قصته "نزف صوت صمت نصف كاتب جريح " .

ونوه وزير الثقافة، عن المساهمات الكبيرة لمحمد إبراهيم مبروك في الحركة الوطنية المصرية،وكذلك في حركة الترجمة، التي تفرغ لها تفرغًا كاملًا في العشرين عامًا الأخيرة من حياته،والتي أثمرت عن العديد من الترجمات، التي أصدرها المشروع القومي للترجمة في بداياته .

وأوضح وزير الثقافة، أن تاريخ الأدب المصري ،سيتوقف طويلًا أمام الأثر ،الذي تركته المجموعة القصصية الأولى والوحيدة للكاتب الراحل «عطشى لماء البحر»،والتي جعلته عن حق أحد أبرز رموز الحداثة، في القصة القصيرة في الستينات،كما لا يمكن تجاوز دوره في تأسيس مجلة "جاليري 68 " ،التي كان أحد أعلامها إلى جانب دوره في تأسيس مجلة" النديم ".

والمعروف أن مبروك ترجم أعمالا قصصية،للعديد من كتاب أميركا اللاتينية، ومنها "بورخيس،لوجونيس، إيزابيل الليندي،خيرار دو ماريا،إييارجنجوتيا،أرتور،أوسلار بيتري"

نشرها في إصدارات المشروع القومي،للترجمة كما نشر بعضها في سلسلة ،كتاب اليوم وسلسلة الجوائز في الهيئة المصرية العامة للكتاب ،والتي نشر فيها ــمجموعتين قصصيتين من أعمال الكاتبة المكسيكية «أمبارو دابيلا» هما «حين تقطَّعتْ الأوصال» و "أشجار متحجرة".

كان محمد إبراهيم مبروك،ولد عام 1943، في محافظة المنوفية، ودرس في كلية الآداب ،اعتقل في مارس عام 1967،بسبب انخراطه في التنظيمات اليسارية المعارضة للنظام الناصري.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

وزير الثقافة يؤكد توقف تاريخ الأدب برحيل "مبروك"

الكاتب والمترجم الكبير محمد إبراهيم مبروك

القاهرة-محمد سيد

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

صندوق النقد الدولي

القاهرة ـ مصر اليوم

الفنانة التونسية لطيفة

القاهرة ـ مصر اليوم

منصة ثريدز

واشنطن ـ مصر اليوم

الشاعر السوداني هاشم صديق

الخرطوم -مصر اليوم

لاعب المنتخب الفرنسي كيليان مبابي لوتين

باريس ـ مصر اليوم

علاج جيني يُعيد القدرة على السمع ويعزّز الرؤية

واشنطن ـ مصر اليوم

الفنانة إلهام شاهين

القاهرة ـ مصر اليوم