وفاة الفنان المصري عادل الفار داخل أحد مستشفيات القاهرة مقتل 87 شخصا على الأقل بـ24 ساعة شمال ووسط غزة لتتجاوز حصيلة قتلى الحرب الـ44 ألفا ارتفاع أسعار النفط العالمي وسط مخاوف من توسع الصراع في أوكرانيا جيش الاحتلال يعلن اغتيال 5 قادة من حماس الجيش الإسرائيلي يصدر أوامر إخلاء جديدة لسكان مدينة صور جنوبي لبنان ثوران بركاني جديد في أيسلندا يهدد منتجع بلو لاجون الشهير وفاة شخصين وتسجيل أضرار مادية جسيمة إثر مرور عاصفة شمال غرب الولايات المتحدة طائرات الاحتلال المسيرة تقصف مستشفى العودة شمال غزة 12 قتيلًا و50 جريحًا جراء الغارات الإسرائيلية جنوب لبنان توقف الإنتاج في أكبر حقل نفطي في غرب أوروبا

أخبار عاجلة

سفير إسبانيا يشارك في افتتاح مكتبة لمعهد ثيربانتس في الإسكندرية

السبت ,02 تشرين الثاني / نوفمبر2019 ، 06:16 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - سفير إسبانيا يشارك في افتتاح مكتبة لمعهد ثيربانتس في الإسكندرية

سفير أسبانيا بمصر رامون خيل كاساريس

القاهرة - مصر اليوم

قام مدير معهد ثيربانتس لويس جارثيا مونتير، و يرافقه سفير أسبانيا بمصر رامون خيل كاساريس بافتتاح مكتبة "خايمي جيل دي بييدما" بمعهد ثيربانتس بالإسكندرية.حضر الافتتاح ممثلون من وزارة التعليم ، المستشارة الثقافية بالسفارة الاسبانية بالقاهرة ، ومديروا معهدي ثيربانتس بالقاهرة والاسكندرية، ومتخصصو الدراسات الأسبانية، و ممثلون من المراكز الثقافية الأخرى۔.

كما حضرت المخرجة السينمائية والكاتبة إيناس جارثيا ألبي، ابنة شقيقة دي بييدما، بالإضافة إلى الشاعر والمترجم العراقي عبد الهادي سعدون.

وقال مدير سلسلة معاهد ثربانتس حول العالم، لويس جارثيا مونتيرو، إن خايمي خيل دي بييدما الذي سميت المكتبة بإسمه من الشعراء الأساسيين فقد كان مرجعية للثقافة التي حاربت ضد الديكتاتور فرانكو وبعدها أصبح مرجعية لثقافة الديمقراطية.

وقد شهد حفل الافتتاح قراءة الشاعر والمترجم العراقي، عبد الهادي سعدون، لقصائد لخايمي خيل دي بييدما باللغتين الإسبانية والعربية، مصحوبا بعزف على الجيتار لمدير الكونسرفتوار في الإسكندرية كريم فريج.يذكر أنه سيتوالى اعتبارا من الثالث من نوفمبر الحالي حتى يونيو عام 2020 عقد سلسلة ندوات وموائد مستديرة وحفلات ومعارض مخصصة لأعمال خيل دي بييدما.

وتبدأ هذه السلسلة في الإسكندرية بافتتاح المكتبة للجمهور في الثالث من نوفمبر بحضور إيايس جارثيا ألبي، التي ستلقي ندوة بعنوان "مكتبة الشاعر" والتي ستتحدث فيها عن تطور مكتبة دي بييدما منذ فترة شبابه إلى أن أصبح هذا الشاعر الكبير، كما سيعرض الفيلم الوثائقي الذي أخرجته بمناسبة مرور 25 عاما على وفاة الشاعر.

أما عبد الهادي سعدون، وهو شاعر ومترجم أعمال دي بييدما إلى اللغة العربية ومن كبار المتخصصن في أعماله، فسيلقي ندوة في القاهرة والإسكندرية حول التحديات التي تتمثل في ترجمة أعمال خيل دي بييدما إلى اللغة العربية بالإضافة إلى رؤيته حول الشاعر الراحل.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

سفير إسبانيا يشارك في افتتاح مكتبة لمعهد ثيربانتس في الإسكندرية

سفير أسبانيا بمصر رامون خيل كاساريس

القاهرة - مصر اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الغاز الطبيعي المسال

القاهرة ـ مصر اليوم

الفنانة السورية سلاف فواخرجي

القاهرة ـ سعيد الفرماوي

شركة "مايكروسوفت" الأمريكية

واشنطن ـ مصر اليوم

قائمة التراث العالمي

بيروت ـ مصر اليوم

كريستيانو رونالدو

لندن - مصر اليوم

الفستق الحلبي

برلين ـ مصر اليوم

هند صبري بإطلالة باللون الأسود

القاهرة ـ مصر اليوم