محافظة أفغانية تغلق محطة إذاعية لبثها الموسيقى تفعيل صفارات الإنذار في منطقة البحر الميت والعربة بعد إطلاق صاروخ من اليمن زوارق الاحتلال تستهدف شواطئ مخيم النصيرات وسط قطاع غزة بقذائف المدفعية إصابة 10 إسرائيليين وفقدان الاتصال باثنين آخرين بعد تعرضهم لحوادث عنف في أمستردام اشتباكات مع قوات الاحتلال في منطقة السوق بمخيم بلاطة شرقي مدينة نابلس انقطاع الكهرباء عن عشرات الآلاف من الأشخاص لدى هبوب عاصفة على نيو مكسيكو الحوثيون يسقطون مسيرة أمريكية والجيش الأميركي يحقق في الواقعة وزارة الصحة اللبنانية تعلن عن ارتفاع عدد الشهداء منذ بدء العدوان إلى 3103 ارتفاع حصيلة شهداء العدوان على قطاع غزة إلى 43469 والمصابين إلى 102561 إعصار "ينكسينغ" يضرب منطقة شمال الفلبين قبل أن تتعافى من عاصفتين متتاليتين

أخبار عاجلة

سفير إسبانيا يشارك في افتتاح مكتبة لمعهد ثيربانتس في الإسكندرية

السبت ,02 تشرين الثاني / نوفمبر2019 ، 06:16 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - سفير إسبانيا يشارك في افتتاح مكتبة لمعهد ثيربانتس في الإسكندرية

سفير أسبانيا بمصر رامون خيل كاساريس

القاهرة - مصر اليوم

قام مدير معهد ثيربانتس لويس جارثيا مونتير، و يرافقه سفير أسبانيا بمصر رامون خيل كاساريس بافتتاح مكتبة "خايمي جيل دي بييدما" بمعهد ثيربانتس بالإسكندرية.حضر الافتتاح ممثلون من وزارة التعليم ، المستشارة الثقافية بالسفارة الاسبانية بالقاهرة ، ومديروا معهدي ثيربانتس بالقاهرة والاسكندرية، ومتخصصو الدراسات الأسبانية، و ممثلون من المراكز الثقافية الأخرى۔.

كما حضرت المخرجة السينمائية والكاتبة إيناس جارثيا ألبي، ابنة شقيقة دي بييدما، بالإضافة إلى الشاعر والمترجم العراقي عبد الهادي سعدون.

وقال مدير سلسلة معاهد ثربانتس حول العالم، لويس جارثيا مونتيرو، إن خايمي خيل دي بييدما الذي سميت المكتبة بإسمه من الشعراء الأساسيين فقد كان مرجعية للثقافة التي حاربت ضد الديكتاتور فرانكو وبعدها أصبح مرجعية لثقافة الديمقراطية.

وقد شهد حفل الافتتاح قراءة الشاعر والمترجم العراقي، عبد الهادي سعدون، لقصائد لخايمي خيل دي بييدما باللغتين الإسبانية والعربية، مصحوبا بعزف على الجيتار لمدير الكونسرفتوار في الإسكندرية كريم فريج.يذكر أنه سيتوالى اعتبارا من الثالث من نوفمبر الحالي حتى يونيو عام 2020 عقد سلسلة ندوات وموائد مستديرة وحفلات ومعارض مخصصة لأعمال خيل دي بييدما.

وتبدأ هذه السلسلة في الإسكندرية بافتتاح المكتبة للجمهور في الثالث من نوفمبر بحضور إيايس جارثيا ألبي، التي ستلقي ندوة بعنوان "مكتبة الشاعر" والتي ستتحدث فيها عن تطور مكتبة دي بييدما منذ فترة شبابه إلى أن أصبح هذا الشاعر الكبير، كما سيعرض الفيلم الوثائقي الذي أخرجته بمناسبة مرور 25 عاما على وفاة الشاعر.

أما عبد الهادي سعدون، وهو شاعر ومترجم أعمال دي بييدما إلى اللغة العربية ومن كبار المتخصصن في أعماله، فسيلقي ندوة في القاهرة والإسكندرية حول التحديات التي تتمثل في ترجمة أعمال خيل دي بييدما إلى اللغة العربية بالإضافة إلى رؤيته حول الشاعر الراحل.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

سفير إسبانيا يشارك في افتتاح مكتبة لمعهد ثيربانتس في الإسكندرية

سفير أسبانيا بمصر رامون خيل كاساريس

القاهرة - مصر اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

من الحملة الانتخابية للمرشح لرئاسة أميركا دونالد ترمب في ولاية بنسلفانيا

واشنطن ـ مصر اليوم

الفنانة السورية كندة علوش

القاهرة ـ مصر اليوم

وسائل التواصل الاجتماعي

سيدني ـ مصر اليوم

هبة القواس

الرياض ـ مصر اليوم

لاعب ريال مدريد كيليان مبابي

مدريد ـ مصر اليوم

فيروس كورونا

لندن ـ مصر اليوم

النجمة نجوى كرم ببدلة باللون الأخضر الفاتح

القاهرة ـ مصر اليوم