وفاة الفنان المصري عادل الفار داخل أحد مستشفيات القاهرة مقتل 87 شخصا على الأقل بـ24 ساعة شمال ووسط غزة لتتجاوز حصيلة قتلى الحرب الـ44 ألفا ارتفاع أسعار النفط العالمي وسط مخاوف من توسع الصراع في أوكرانيا جيش الاحتلال يعلن اغتيال 5 قادة من حماس الجيش الإسرائيلي يصدر أوامر إخلاء جديدة لسكان مدينة صور جنوبي لبنان ثوران بركاني جديد في أيسلندا يهدد منتجع بلو لاجون الشهير وفاة شخصين وتسجيل أضرار مادية جسيمة إثر مرور عاصفة شمال غرب الولايات المتحدة طائرات الاحتلال المسيرة تقصف مستشفى العودة شمال غزة 12 قتيلًا و50 جريحًا جراء الغارات الإسرائيلية جنوب لبنان توقف الإنتاج في أكبر حقل نفطي في غرب أوروبا

أخبار عاجلة

بعد فوز جوخة الحارثي بجائزة مان بوكر الدولية

مازن معروف يُؤكِّد أنَّه حقّق إنجازًا بوصول مجموعته القصصية للقائمة الطويلة

الجمعة ,24 أيار / مايو2019 ، 02:06 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - مازن معروف يُؤكِّد أنَّه حقّق إنجازًا بوصول مجموعته القصصية للقائمة الطويلة

الكاتب الفلسطيني الأسكتلندى مازن معروف

القدس المحتلة - مصر اليوم

في الوقت الذي يحتفل فيه العالم العربي بفوز أول رواية عربية بجائزة مان بوكر الدولية، وهى رواية "سيدات القمر" للكاتبة العمانية جوخة الحارثي، خرج الكاتب الفلسطيني الأسكتلندى مازن معروف، الذي سبق وأن وصلت مجموعته القصصية إلى القائمة الطويلة في ذات الجائزة مع "جوخة" ليشير إلى أن وصوله أيضًا يعد إنجازًا كبيرًا.

وقال مازن معروف "لقد كان شرفًا لى أن تصل مجموعتى القصصية "نكات للمسلحين" إلى القائمة الطويلة لجائزة مان بوكر هذه السنة، اختراق للقصة القصيرة لم يتحقق في تاريخ الجائزة سوى مرة واحدة عام 1980 بمجموعة لأليس مونرو، واليوم وبعد 39 تكرر القصة العربية هذا الإنجاز الرمزي الذي هو لصالح الأدب والقارئ أولًا وأخيرًا".

يُذكر أن المجموعة القصصية "نكات للمسلحين" كانت قد وصلت إلى القائمة الطويلة لجائزة مان بوكر 2019، مع رواية "سيدات القمر" للكاتبة جوخة الحارثى، بينما لم تصل "نكات للمسلحين" إلى القائمة القصيرة، التي ضمت 6 روايات، وهى "رواية الأجرام السماوية / سيدات القمر للكاتبة جوخة الحارثى من عمان، ترجمة مارلين بوث، رواية السنوات للكاتبة آنى إيرنو من فرنسا، ترجمة أليسون إل سترومر، رواية جزر الصنوبر للكاتبة ماريون بوشمان من ألمانيا، ترجمة جين كاليجا، رواية مر بمحراثك على عظام الموتى، للكاتبة أولجا توكاركوك من بولندا، ترجمة أنتونيا لويد جونز، رواية ظلال الإطلال للكاتب خوان جابرييل فاسكويز من إسبانيا، ترجمة آن ماكلين، رواية حق الانتفاع للكاتبة علياء ترابوكو زيران من إسبانيا وإيطاليا ترجمة صوفي هيوز".

إقرأ أيضًا:

جائزة مان بوكر تسمح للكتاب الأمريكيين بالمشاركة في مسابقتها

وكانت بيتاني هيوز رئيسة لجنة تحكيم جائزة مان بوكر الدولية لعام 2019، قالت "إن رواية "سيدات القمر" كسرت الكليشيهات المتعبة فى الكتابة عن العرق والعبودية والجنس، بالإضافة إلى أنها تثير القوى التى تحررنا من القيود التي تكبلنا".

يُذكر أنَّ جائزة مان بوكر الدولية لعام 2019، سبق وأن ذكرت أن روايات القائمة القصيرة تمثل 6 لغات أجنبية، تمت ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية، وهى "العربية والفرنسية والألمانية والبولندية والإسبانية".

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

مازن معروف يُؤكِّد أنَّه حقّق إنجازًا بوصول مجموعته القصصية للقائمة الطويلة

الكاتب الفلسطيني الأسكتلندى مازن معروف

القدس المحتلة - مصر اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الغاز الطبيعي المسال

القاهرة ـ مصر اليوم

الفنانة السورية سلاف فواخرجي

القاهرة ـ سعيد الفرماوي

شركة "مايكروسوفت" الأمريكية

واشنطن ـ مصر اليوم

قائمة التراث العالمي

بيروت ـ مصر اليوم

كريستيانو رونالدو

لندن - مصر اليوم

الفستق الحلبي

برلين ـ مصر اليوم

هند صبري بإطلالة باللون الأسود

القاهرة ـ مصر اليوم