الصحة العالمية تضع استراتيجية جديدة للحد من تفشى جدرى القرود وفاة أسطورة السينما الفلبينية "نورا أونور" والرئيس ينعيها أسعار النفط تقفز 3.2% بعد تصريحات ترامب المتفائلة حول الرسوم البنك المركزي المصري يقرر خفض أسعار الفائدة 2.25% الصليب الأحمر يعلن استهداف مكتب تابع له فى غزة بعد تعرضه للإصابة بجسم متفجر كاف يغرم بيراميدز بعد تأهله لقبل نهائي دوري أبطال أفريقيا البنك المركزي الأوروبي يخفض معدل الفائدة بواقع 0.25 نقطة جيش الاحتلال يعلن استهداف مواقع بنية تحتية لحزب الله جنوب لبنان 29 شهيدا فى غارات إسرائيلية على مناطق عدة فى قطاع غزة منذ فجر اليوم صحة غزة تعلن ارتفاع حصيلة القصف الإسرائيلي إلى 51 ألفا و65 شهيدا

أخبار عاجلة

"القومي للترجمة" يصدر "يوميات الحداد" لرولان بارت

الأربعاء ,19 أيلول / سبتمبر2018 ، 00:02 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - القومي للترجمة يصدر يوميات الحداد لرولان بارت

كتاب "يوميات الحداد"

القاهرة ـ مصر اليوم

في اليوم التالي لوفاة أمه، يوم 25 أكتوبر 1977، بدأ رولان بارت في كتابة "يوميات الحداد".. كان يكتب بالحبر، وأحيانا بالقلم الرصاص، على بطاقات كان يعدها بنفسه من أوراق ذات مقاس موحد كان يقطعها إلى أربعة أجزاء، وكان يحتفظ دائما باحتياطي منها على منضدة عمله.

وتوجد المجموعة الكاملة من صندوق البطاقات التي جمعها رولان بارت تحت "عنوان يوميات الحداد" في كتاب يحمل العنوان نفسه بتفسير ناتالي ليجير وترجمة إيناس صادق، وقد صدر مؤخرا عن المركز القومي للترجمة، علما أنه يغطي الفترة من 26 أكتوبر 1977 إلى 15 سبتمبر 1979.

ولدت هنرييت بينجر سنة 1893 وتزوجت لويس بارت وهي في العشرين، وصارت أما في الثانية والعشرين، وأرملة بسبب الحرب وهي في الثالثة والعشرين، وعندما ماتت وهي في الرابعة والثمانين من عمرها، كان ابنها في الثانية والستين، ولم يكونا قد افترقا أبدا.

ورولان بارت كاتب، ناقد، وفيلسوف ولغوي وعالم في السيميوطيقا (علم الدلالات) درس في جامعة باريس، وتأثر بماركس ونيتشه وفرويد وسارتر.. ولد في شيربورج في فرنسا عام 1915 وقبل أن يتم عامه الأول، قتل والده، الضابط البحري في إحدى معارك الحرب العالمية الأولى.. ربته أمه وخالته وجدته وانتقلت عائلته إلى باريس وهو في الحادية عشرة، وفي 25 فبراير 1980 أصيب في حادث ومات بعدها بشهر.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

"القومي للترجمة" يصدر "يوميات الحداد" لرولان بارت

كتاب "يوميات الحداد"

القاهرة ـ مصر اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

قناة السويس في مصر

القاهرة ـ مصر اليوم

أمينة خليل

القاهرة ـ مصر اليوم

فيسبوك وماسنجر

القاهرة ـ مصر اليوم

الفنانة أمينة خليل

القاهرة ـ مصر اليوم

النجم المصري محمد صلاح

لندن ـ مصر اليوم

مشروبات باردة تشعرك بالانتعاش في حرارة الصيف

القاهرة ـ مصر اليوم

ياسمين صبري على الشاطيء

القاهرة ـ مصر اليوم