وفاة الفنان المصري عادل الفار داخل أحد مستشفيات القاهرة مقتل 87 شخصا على الأقل بـ24 ساعة شمال ووسط غزة لتتجاوز حصيلة قتلى الحرب الـ44 ألفا ارتفاع أسعار النفط العالمي وسط مخاوف من توسع الصراع في أوكرانيا جيش الاحتلال يعلن اغتيال 5 قادة من حماس الجيش الإسرائيلي يصدر أوامر إخلاء جديدة لسكان مدينة صور جنوبي لبنان ثوران بركاني جديد في أيسلندا يهدد منتجع بلو لاجون الشهير وفاة شخصين وتسجيل أضرار مادية جسيمة إثر مرور عاصفة شمال غرب الولايات المتحدة طائرات الاحتلال المسيرة تقصف مستشفى العودة شمال غزة 12 قتيلًا و50 جريحًا جراء الغارات الإسرائيلية جنوب لبنان توقف الإنتاج في أكبر حقل نفطي في غرب أوروبا

أخبار عاجلة

"دار العربي" تصدر ترجمة "أختي قاتلة متسلسلة" المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة

الجمعة ,26 تموز / يوليو2019 ، 10:47 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - دار العربي تصدر ترجمة أختي قاتلة متسلسلة المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة

"دار العربي" تصدر ترجمة "أختي قاتلة متسلسلة"

القاهرة -مصر اليوم

أعلنت دار "العربي للنشر والتوزيع"، عن صدور الترجمة العربية، خلال الأيام المقبلة، لرواية "أختي قاتلة متسلسلة"، والتي ظهرت ضمن الروايات المرشحة للقائمة الطويلة لجائزة "مان بوكر"، من ترجمة محمد عثمان خليفة.

دار العربي تصدر ترجمة أختي قاتلة متسلسلة المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة

تحكي الرواية في جو من الكوميديا السوداء عن أخت تتلقى اتصالا من أختها في أحد الأيام تخبرها بأن تأتي وتحضر معها منظف، وقفازات مطاطية، وأن تتحكم في أعصابها والأهم أن تتحكم في معدتها، هذه المرة، ستساعدها في إخفاء جثة حبيبها رقم ثلاثة والذي ينضم إلى قائمة الأحباء الذين قتلتهم من قبل، وحجتها هذه المرة هو أنه تهجم عليها فقتلته دفاعًا عن النفس.

ربما عليها أن تبلِّغ البوليس عن الأمر لتنقذ شباب نيجيريًا من هذا الأمر، لكنها تحب أختها، وكما يقولون، العائلة تأتي أولًا وقبل كل شيء، ولكن، كل هذا يتغير عندما تبدأ أختها بمواعدة طبيب زميل لها وتكن حبها له منذ فترة طويلة، عليها أن تنقذه بأي طريقة، فهي لا تريد أن تجده بسكينة في ظهره، ولكن أن تنقذ واحدًا منهما، يعني تضحيتها بالآخر.

جدير بالذكر، أن القائمة الطويلة للجائزة تضم 13 رواية، مارجريت أتوود من كندا، رواية "لوصايا"، كيفن باري من إيرلندا رواية "القارب الليلي إلى طنجة"، أوينكان برايثوايت من المملكة المتحدة ونيجيريا رواية "أختي"، لوسي إلمان من الولايات المتحدة الأميركية والمملكة المتحدة رواية "بط نيوبريبورت"، برناردين إيفاريستو من المملكة المتحدة رواية "فتاة وامرأة"، جون لانشيستر من المملكة المتحدة رواية "الحائط"

ديبورا ليفي من المملكة المتحدة ، رواية الرجل الذي رأى كل شىء فاليريا لويسيلي من المكسيك و إيطاليا، رواية "أرشيف الأطفال المفقود" تشيجوزي أوبيوما من نيجيريا ، رواية أوركسترا الأقليات، "ماكس بورتر من المملكة المتحدة"، رواية "لاني" سلمان رشدي من المملكة المتحدة والهند، رواية "وكيشوت" أليف شفق من المملكة المتحدة وتركيا، رواية "10 دقيقة و 38 ثانية في هذا العالم الغريب"، جانيت وينترسون من المملكة المتحدة، رواية "فرانكيسشتاين".

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

"دار العربي" تصدر ترجمة "أختي قاتلة متسلسلة" المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة

"دار العربي" تصدر ترجمة "أختي قاتلة متسلسلة"

القاهرة -مصر اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الغاز الطبيعي المسال

القاهرة ـ مصر اليوم

النجمة منة شلبي

القاهرة ـ مصر اليوم

منصة المراسلة الفورية واتساب

واشنطن ـ مصر اليوم

المواقع التراثية

بيروت ـ مصر اليوم

ميار شريف

القاهرة - مصر اليوم

الفستق الحلبي

برلين ـ مصر اليوم

هند صبري بإطلالة باللون الأسود

القاهرة ـ مصر اليوم