يمضي رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون قدمًا في التشريع الذي من شأنه أن يخرق عمدًا معاهدة الخروج من الاتحاد الأوروبي الموقعة في يناير المقبل، على الرغم من التحذيرات من أنها قد تدمر الصفقات التجارية مع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.وسيحدد نجاح أو فشل محادثات بريكست الأخيرة في الأيام المقبلة ما إذا كان يتعين على جونسون مواجهة تلك العواقب، أو ما إذا كان يمكن التخلي عن الأجزاء الأكثر إزعاجًا من مشروع القانون بهدوء.

ويهدف مشروع قانون السوق الداخلية إلى ضمان قدرة الدول الأربع في المملكة المتحدة على التجارة بحرية مع بعضها البعض بعد مغادرة الاتحاد الأوروبي.لكن الحكومة تقول إن ذلك يتطلب إنشاء صلاحيات لتجاوز جزء من معاهدة الانسحاب - وهو انتهاك للقانون الدولي تقول إنه ضروري لإنشاء شبكة أمان تحمي أيرلندا الشمالية إذا فشلت محادثات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

تم سحب جزء التشريع الذي ينشئ هذه الصلاحيات من مشروع القانون من قبل الغرفة العليا بالبرلمان في 9 نوفمبر.والآن، يخطط جونسون لإضافة هذه القطع مرة أخرى في أوائل الشهر المقبل عندما يتم إعادة مشروع القانون إلى الغرفة السفلى ، حيث يتمتع بالأغلبية.ويمثل ذلك مواجهة بين مجلس العموم المنتخب ومجلس اللوردات غير المنتخب.

وعادة، إذا تمكن جونسون من الحفاظ على أغلبيته معًا ، يفوز مجلس العموم في مثل هذه الظروف ، على الرغم من عدم وجود يقين بشأن المدة التي قد يستغرقها ذلك.وينظر الحلفاء الرئيسيون إلى انتهاك معاهدة دولية بعد أشهر فقط من توقيعها على أنه يضر بسمعة بريطانيا.زاد فوز جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية المخاطر. قبل انتخابه ، حذر من أنه لن يوقع اتفاقية تجارية إذا فعلت بريطانيا أي شيء لتقويض اتفاق السلام في أيرلندا الشمالية - وهو أمر يقول النقاد إن مشروع القانون سيفعله.

بدأ الاتحاد الأوروبي إجراءات قانونية ضد بريطانيا بشأن التشريع ، ويقول وزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوفيني إن هناك إجماعًا بين الدول الأعضاء ومفوضية الاتحاد الأوروبي على أنه لا ينبغي توقيع أي اتفاق تجاري إذا تم تمرير القانون.تقول الحكومة إنها بحاجة إلى شبكة أمان لمنع الاتحاد الأوروبي من تفسير الاتفاقيات الجمركية المعقدة بين أيرلندا وأيرلندا الشمالية بطريقة تحد من التجارة.

يريد الاتحاد الأوروبي التأكد من أن الحدود المفتوحة مع أيرلندا لا تعمل كباب خلفي في كتلة البضائع. تريد لندن التأكد من تدفق البضائع بحرية بين أيرلندا الشمالية وبقية المملكة المتحدة.يقول الوزراء إن التوصل إلى اتفاق بشأن العلاقات المستقبلية مع الاتحاد الأوروبي سيعني على الأرجح أنه لن تكون هناك حاجة إلى الأجزاء الأكثر إثارة للجدل في مشروع القانون. لم يتبق لهذه المحادثات سوى القليل من الوقت لتجري ، ولا تزال الخلافات قائمة.إذا انتهت المحادثات دون اتفاق ، فسيتعين على جونسون أن يزن الآثار السلبية على العلاقات مع شركائه التجاريين الرئيسيين مقابل ما يعتبره تهديدًا لأيرلندا الشمالية والتكلفة السياسية للتراجع.