نعت وزير "الثقافة" في حكومة الظل البريطانية كريس براينت، منافسه من حزب "المحافظين"، جون ويتينجدال، بـ"المنافق بشكل كلي ومطلق"، وذلك بسبب تورطه في إجراء مفاوضات تمويل سرية مع هيئة الإذاعة البريطانية بعد أن انتقد مثل هذه الصفقات في وقت سابق من هذا العام.

وذكر براينت أن منافسه يبدو وكأنه يشعر بالخجل من نفسه بعد الإعلان الأسبوع الماضي عن أن صفقة التمويل قد تم الاتفاق عليها دون أخذ مشورة البرلمان أو الرأي العام، مضيفًا أن طبيعة الصفقة تتعارض مع تقرير ويتينجدال الخاص الذي نشر في شباط/فبراير والذي انتقد فيه صفقة تمت وراء الكواليس بين رؤساء "بي بي سي" وبعض الوزراء، لتجديد ميثاق هيئة الإذاعة البريطانية عام 2010.