أضافت “تويتر” ميزة جديدة إلى تطبيقها الخاص بنظامي “أندرويد” و “آي أو إس” تتيح للمستخدمين ترجمة التغريدات بواسطة خدمة الترجمة “بينج” Bing التابع لشركة “مايكروسوفت”.
ولا تظهر ميزة الترجمة التي تتطلب من المستخدم النقر على التغريدة، مباشرة، إذ يجب عليه بعد النقر على التغريدة النقر على الزر الخاص بالترجمة.
ولم تكتفي “تويتر” بميزة الترجمة الجديدة لتطبيقاتها على الأجهزة الذكية، إذ قامت بتوسعة خيارات الوصول إلى خدمة الترجمة على الويب، فبعد أن كان يتعين على المستخدم النقر على التغريدة لو أراد ترجمتها – كما هو الحال على التطبيقات – أصبح الآن خيار الترجمة يظهر على شكل كرة أرضية تظهر في الزاوية العليا اليمنى من التغريدة المترجمة.
ويرى البعض أن الميزة الجديدة التي لم تعلن عنها “تويتر” رسميًا تأتي بالتزامن مع إنطلاق منافسات كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل.
وكانت “تويتر” توفر خدمة الترجمة “بينج” Bing قبل ذلك لترجمة التغريدات على موقعها على الويب، بالإضافة إلى تطبيقها الخاص بنظام التشغيل “ويندوز فون” التابع لشركة “مايكروسوفت”.