اكولونيا- أ.ش.أ
قرر المهاجم الألماني الدولي السابق باتريك هيلمس 31 "عاما" نجم فريق كولون الألماني اعتزال اللعب، بعدما فشل في صراعه من الإصابة ولم يتمكن من العودة للملاعب.
ويبدأ هيلمس في الفترة المقبلة عمله كمدرب مساعد بفريق "تحت 21 عاما" بالنادي والذي يشارك في دوري المناطق.
وخاض هيلمس 13 مباراة دولية مع المنتخب الألماني في الفترة من 2007 إلى 2010 كما لعب لفريقي باير ليفركوزن وفولفسبورج ولكن مسيرته الكروية تلقت صفعة قوية بسبب الإصابات التي عانى منها ومنها الإصابة بكسر في الساق وإصابتين بقطع في الرباط الصليبي.
ولم يستطع هيلمس خوض أي مباراة في الموسم الماضي بسبب الإصابة.
وقال هيلمس، اليوم الجمعة، إنه اجتهد للعودة إلى الملاعب ولكن "جسمي لم يسمح لي بهذا.. ولهذا، كان ذلك هو الوقت المناسب للبحث عن اتجاه آخر".
وخلال فترتين قضاهما هيلمس مع كولون، سجل اللاعب 47 هدفا في 95 مباراة خاضها مع الفريق.