صدر للناقد الدكتور محمد زيدان كتاب نقدى جديد بعنوان "تجليات الواقع والتراث فى مسرح محمد ناصف" عن دار الإسلام للنشر والتوزيع.

ويتناول الكتاب عددا من المسرحيات التى نشرت للكاتب محمد عبد الحافظ ناصف والتى فازت بعدد من الجوائز المهمة فى المسرح، والتى قدمت على عدد من مسارح الدولة مثل المسرح القومى والهناجر وقصور الثقافة ومن تلك المسرحيات أرض الله الصادرة عن قصور الثقافة وطلوع النهار أول الليل و وداعا قرطبة والفلنكات وحضرة صاحب البطاقة ونصف امرأة الصادرة عن الهيئة العامة للكتاب. 

ويتساءل الكتاب عن الدافع الذى جعل محمد عبد الحافظ ناصف يلجأ إلى التراث، وعينه على الواقع، ويرى أن العامل الأكثر أهمية فى ذلك هو خلو الواقع من الحلول الجذرية للمشاكل الفكرية والاجتماعية والعقلية، والعامل الثانى أن التراث يقدم باكورة القضايا المهمة، والتى تجعل من المتشابهات لها فى الواقع صورة من صور إعادة التاريخ الإنسانى بشكل أو بآخر، والعامل الثالث أن التراث العربى يمتلئ بالكثير من المناطق المضيئة فى حياة الإنسان بكل مستوياتها، وكذلك يمتلئ بالكثير من المناطق المظلمة، وفهم كلا الجانبين ضرورى فى الإضاءة للحياة المعاصرة.