انخفضت أسعار الواردات والصادرات الكورية الجنوبية خلال شهر تشرين الثاني/نوفمبر الماضي، بنسبة 4.9 و2.5% على التوالي، نتيجة انخفاض أسعار النفط وقوة قيمة العملة المحلية مقابل الدولار. ونقلت وكالة الأنباء الكورية الجنوبية (يونهاب) اليوم الأربعاء عن بنك كوريا المركزي قوله ان أسعار الواردات سجلت انخفاضاً في نوفمبر قدرت نسبته بـ4.9% على أساس سنوي، مشيراً إلى ان هذا الانخفاض هو أقل من الانخفاض بنسبة 7.3% في تشرين الأول/أكتوبر 2013. وذكر ان الانخفاض هو للشهر الـ15 على التوالي منذ أيلول/سبتمبر 2012 عندما انخفضت الأسعار بنسبة 2.2% على أساس سنوي. وانخفضت أسعار نفط دبي، وهي معيار أساسي لكوريا الجنوبية، بنسبة 1.7% في نوفمبر مقارنة مع العام الماضي، مقارنة مع 3.1% في أكتوبر، فيما ارتفعت قيمة العملة الكورية الوون بنسبة 2.32% مقابل الدولار مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي. انخفضت أسعار الواردات بنسبة 0.5% في نوفمبر على أساس شهري، مقارنة مع تراجع بلغت نسبته 2.4% على أساس شهري في الشهر الذي سبقه. وسجلت أسعار الصادرات الكورية الجنوبية انخفاضاً بنسبة 2.5% على أساس سنوي خلال الشهر الماضي، بعد انخفاضها بنسبة 4.5% في أكتوبر. فيما انخفضت أسعار الصادراتبنسبة 0.8% على أساس شهري في نوفمبر، مقارنة مع الانخفاض بنسبة 1.9% في أكتوبر.