أهدى الطالب يوسف سيف بالفرقة الثالثة بكلية التجارة بجامعة سوهاج شعبة اللغة الإنجليزية روايته الأولى "رفات على قيد الحياة " للدكتور أحمد عزيز رئيس الجامعة تعبيرا منه عن امتنانه وتقديره لما يبذله من جهود لخدمة العملية التعليمية. وأوضح رئيس الجامعة أهمية مضمون الرواية الذي ناقش عدة موضوعات لعدة شرائح من المجتمع، وأهمها الشباب حيث أن فكرتها الأساسية تتمحور في ما يواجهه الشباب من احباطات في مشوار حياته وما تسلبه الحياة من أحلام وطموحات، وكيف له يتكيف مع هذه التطورات إما بالصمود والمحاولة أو بالاستسلام للحزن. مشيداً بموهبة يوسف وكيف أنه قدم حلول لهذه المشكلات التي تطرحها روايته ولم يكتفي بالتعبير عنها.

وذكر  الطالب يوسف أنه شارك في إصدارات الجامعة من قبل وله عدة مشاركات محلية في نادي الأدب بالمحافظة التابع لقصر الثقافة، من خلال الشعر والقصة القصيرة وأن روايته الاولي "رفات على قيد الحياة" هي أول مشاركة على نطاق واسع حيث ستشارك في معرض القاهرة الدولي للكتاب.

جدير بالذكر أن هناك روايتين ليوسف سيتم طباعتهما بعد مشاركته في المعرض هما "متيم يمامة" وهي قصة رومانسية و"أموات بلا هوية" وهي من روايات الرعب البوليسي.