المتخصصة في القلوب الصناعية على موافقة من الحكومة الفرنسية لاستئناف نشاطها وتجاربها في القلب الصناعي بعد وفاة مريض القلب البالغ من العمر 76 عاما بعد مرور 75 يوما على إجراء العملية في المستشفى الأوروبي جورج بومبيدو في باريس.
وكانت الشركة قد أعلنت عن نيتها في تكملة تجاربها في هذا المجال حتى بعد النجاح ووفاة المريض حيث وافقت لجنة حماية الأشخاص ولجنة الأمن الصحي والسلطات التنظيمية على إعادة تسجيل معلومات المرضى الثلاثة الذين سوف يتم عليهم التجربة مره ثانية.
وهذا القلب الصناعي ليس الهدف منه علاج مريض القلب الذي يحتاج إلى عملية زرع قلب ولكنه يحل نهائيا بدلا من القلب الذي فشل في وظيفته ولا يعمل وفقا للتقارير الطبية.